Choose language

Current language:PL

Oświadczenie o ochronie danych osobowych

Cieszymy się, że odwiedziliście Państwo naszą stronę internetową. Ochrona Państwa danych osobowych jest dla nas szczególnie ważna. Będziemy przetwarzać Państwa dane osobowe zawsze tylko w ramach granic wyznaczonych Federalną ustawą o ochronie danych osobowych oraz Rozporządzeniem o ochronie danych osobowych (RODO). Jeżeli poprzez kliknięcie jakiegoś linka zostaniecie Państwo przekierowani na inną stronę internetową, wówczas prosimy Państwa o zapoznanie się z tamtejszymi informacjami odnośnie ochrony danych osobowych. Nie mamy żadnego wpływu na politykę prywatności stosowaną przez innych administratorów stron internetowych.

 

Osobą odpowiedzialną za przetwarzanie Państwa danych osobowych jest:

 

Dane klient

  1. Państwa prawa
  2. Gromadzenie i przetwarzanie danych osobowych podczas korzystania z naszej strony internetowej
  3. Cookies
  4. Formularz kontaktowy

 

1. Państwa prawa


Przysługuje Państwu prawo dostępu do informacji, poprawiania, usuwania („prawo do bycia zapomnianym”) oraz ograniczenia poniżej bliżej opisanego przetwarzania Państwa danych osobowych w ramach artykułu 15-18 RODO. Przysługuje Państwu prawo do przenoszenia Państwa danych zgodnie z artykułem 20 RODO. Przysługuje Państwu prawo do wniesienia sprzeciwu, w szczególności przeciwko przetwarzaniu Państwa danych do celów marketingu bezpośredniego oraz przeciwko przetwarzaniu, którego dokonujemy ze względu na nasz uzasadniony interes w ramach artykułu 21 RODO. Ponadto przysługuje Państwu prawo do wniesienia zażalenia do organu nadzorczego, w naszym przypadku jest to:

Wpisać tutaj polski organ odpowiedzialny za ochronę danych osobowych

 


2. Gromadzenie i przetwarzanie danych osobowych podczas korzystania z naszej strony internetowej


Podczas każdej wizyty na naszej stronie internetowej będą zapisywane w plikach dziennika (log files) następujące dane:

  • nazwa wyszukiwanego pliku,
  • data i godzina wyszukiwania,
  • przesłana ilość danych,
  • informacja o pomyślnym wyszukaniu,
  • przeglądarka internetowa,
  • system operacyjny,
  • kraj pochodzenia systemu wystosowującego zapytanie,
  • strona internetowa, za pośrednictwem której znaleźliście się Państwo na naszej stronie (referrer) oraz
  • podstrony internetowe, które odwiedzają Państwo na naszej stronie internetowej.

 

Niniejsze dane nie będą scalane i dlatego też nie dostarczą one wiedzy na temat konkretnych osób. Dodatkowo rejestrowane będą w sposób anonimowy adresy IP komputerów wystosowujących zapytanie. Pliki dziennika (log files) usuwane będą po upływie 1 tygodnia. Niniejsze dane wykorzystujemy w celu optymalizacji naszej strony internetowej oraz zawartych tam treści oraz aby zapewnić sprawne funkcjonowanie oraz ochronę naszych systemów informatycznych, a przez to zapewnić ochronę przetwarzanych przez nas danych osobowych oraz ewentualnie, aby móc udostępnić organom ścigania niezbędne informacje w przypadku ataków na nasze systemy informatyczne. To są nasze uzasadnione interesy w rozumieniu artykułu 6 ustęp 1 litera f) RODO. Dane naszych serwerowych plików dziennika (log files) gromadzimy oddzielnie od ewentualnych, innych danych osobowych. Zostaną one usunięte, jeżeli nie będą już konieczne do spełnienia celu związanego z ich zgromadzeniem lub jeżeli ich gromadzenie jest niedozwolone z innych ustawowych przyczyn.


Zgromadzone Państwa dane podczas odwiedzin naszej strony internetowej oraz korzystania z naszych formularzy (formularz kontaktowy, rejestracja, logowanie do konta klienta, wyszukiwane pojęcia itp.) będą przetwarzane na nasze polecenie na serwerach naszych dostawców hostingowych. Serwery znajdują się w obrębie UE.


Nasz uzasadniony interes oparty na korzystaniu z niniejszej usługi w rozumieniu artykułu 6 ustęp 1 litera f) RODO to bezproblemowe wydanie i przedstawienie naszej strony internetowej oraz zabezpieczenie bezpieczeństwa informacji.

 

3. Informacje odnośnie plików cookies


W celu optymalizacji naszej strony internetowej stosujemy pliki cookies. Chodzi tutaj o niewielkie pliki tekstowe, które zapisywane są na Państwa komputerze za pośrednictwem Państwa przeglądarki. Cookies zawierają jednoznaczny identyfikator, tak zwane cookie-ID. Umożliwia to stronom internetowym oraz serwerom, z których Państwo korzystają, rozpoznać i przyporządkować określoną przeglądarkę internetową. Przez to możemy Państwu umożliwić lepszy dostęp do naszej strony. Ponieważ ponowne rozpoznanie zapobiega temu, np. że muszą Państwo podać ponownie dane logowania lub też temu, że zawartość koszyka na zakupy zostanie usunięta w przypadku sklepów internetowych, jeżeli przeglądają Państwo inne strony. Nasz uzasadniony interes oparty na korzystaniu z plików cookies w rozumieniu artykułu 6 ustęp 1 litera f) RODO polega na tym, aby intuicyjnie dostosować korzystanie z naszej strony internetowej oraz aby ułatwić Państwu do niej dostęp.


Mogą Państwo zapobiec zapisywaniu plików cookies poprzez wybór "zablokuj cookies" w ustawieniach Państwa przeglądarki. Jednak może to skutkować dla Państwa ograniczeniem funkcjonalności naszej strony internetowej. Wszystkie powszechnie stosowane przeglądarki dają Państwu ponadto możliwości indywidualnej obsługi plików cookies. Mogą Państwo zainstalować lub dostosować odpowiednie rozszerzenia (add-ons), tak że zostaną zablokowane tylko pliki cookies innych operatorów, wszystkie pliki cookies zostaną usunięte po zamknięciu przeglądarki lub też strony internetowe nie będą mogły śledzić generalnie żadnych czynności użytkownika (Do Not Track). Pliki cookies sesyjne (session cookies) ustanowione wyłącznie przez nas zostaną automatycznie usunięte po zakończeniu wizyty na naszej stronie internetowej.


2.2 Google Analytics z funkcją anonimizacji


Nasza strona internetowa wykorzystuje usługę do analizy stron internetowych Google Analytics, prowadzoną przez Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland oraz Google LLC. 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA.


Podczas wizyty na naszej stronie internetowej Google Analytics stosuje pliki cookies (p.w.) na wykorzystywanym przez Państwa systemie, aby je przeanalizować, w jaki sposób strona internetowa jest przez Państwa wykorzystywana. Za pomocą plików cookies Państwa adres IP, czas, miejsce, częstotliwość wizyt na naszej stronie internetowej przekazywane są do serwera Google, w razie konieczności nie tylko do Irlandii, lecz także do USA i są one tam też przetwarzane. Ponieważ korzystamy z funkcji anonimizacji, Państwa adres IP zapisywany jest przez Google tylko w sposób anonimowy, przed zapisaniem ostatni oktet adresu IP jest sprowadzony do zera. Nasz uzasadniony interes oparty na korzystaniu z niniejszej usługi w rozumieniu artykułu 6 ustęp 1 litera f) RODO polega na tym, aby analizować naszą prezentację oraz zasięg naszej strony internetowej oraz optymalizować ją dla naszych klientów.


Co dzieje się potem?


Google dokonuje analizy Państwa użytkowania strony i sporządza tzw. reports odnośnie czasu użytkowania i aktywności strony internetowej. Korzystamy z niniejszej usługi w celach analizy statystycznej, aby optymalizować dla Państwa naszą stronę internetową i treści w niej zawarte oraz zwiększyć zasięg strony internetowej. Ponadto Google korzysta z danych, aby optymalizować własne oferty. Następuje przekazanie informacji przez Google na rzecz stron trzecich, które na polecenie Google przetwarzają dane lub jeżeli przekazanie jest wymagane prawnie lub sądowo.


Nie życzą sobie tego Państwo?


Mogą Państwo skorzystać z opcji dezaktywacji oferowanej przez Google, w takim przypadku nie zostaną według Google przekazane żadne informacje na rzecz Google Analytics. Bliższe informacje na temat niniejszej opcji znajdą Państwo na stronie: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.


Mogą Państwo także zastosować plik opt-out cookie, w szczególności w przeglądarkach w urządzeniach przenośnych, poprzez kliknięcie tutaj [LINK]. Uwaga, plik opt-out cookie nie działa podczas następnej wizyty na naszej stronie internetowej, jeżeli aktywowaliście Państwo w Państwa ustawieniach przeglądarki opcję usuwania wszystkich plików cookies po zakończeniu sesji.


Bliższe informacje odnośnie warunków użytkowania i ochrony danych znajdą Państwo na stronie: https://www.google.com/analytics/terms/de.html, względnie na stronie: https://policies.google.com/ oraz https://policies.google.com/privacy

 

4. Przetwarzanie danych osobowych w przypadku zapytań za pośrednictwem naszego formularza kontaktowego lub poczty elektronicznej


Jeżeli korzystają Państwo z formularza kontaktowego na naszej stronie internetowej bądź też wysyłają nam Państwo wiadomość przy użyciu poczty elektronicznej, przetwarzamy Państwa dane osobowe podane tam przez Państwa dobrowolnie (np. Państwa nazwisko oraz adres e-mailowy), aby odpowiedzieć na Państwa zapytanie.

Usuwamy lub blokujemy Państwa dane, jeżeli nie są one już konieczne do spełnienia celu związanego z ich zgromadzeniem, jeżeli ich gromadzenie jest niedozwolone z innych ustawowych przyczyn lub jeżeli zażądają Państwo sami usunięcia lub zablokowania Państwa danych. Nasz uzasadniony interes w rozumieniu artykułu 6 ustęp 1 litera f) RODO polega na tym, aby osobom odwiedzającym naszą stronę internetową ułatwić nawiązanie kontaktu z nami. Niniejsze dane przetwarzamy na serwerze w obrębie UE. Zwracamy również uwagę na to, iż w przypadku komunikacji za pośrednictwem poczty elektronicznej nie można zagwarantować całkowitego bezpieczeństwa danych. W przypadku niezaszyfrowanych wiadomości e-mailowych istnieje możliwość pomimo szyfrowania w warstwie transportowej, iż mogą zostać one odczytane przez nieupoważnione osoby trzecie.